She walked in alone, she got drunk, she got stoned, she came on to them.
È andata da sola, si è ubriacata, ha fumato, e gli ha fatto delle avance.
And so she walked out of our lives forever.
"E usci dalle nostre vite persempre."
Isn't it obvious that somebody killed her neighbor, and she walked in when it was happening?
Non è ovvio che qualcuno ha ucciso la vicina e lei è arrivata mentre succedeva?
You know, my cousin Costanza, she walked all the way here from Colombia in a pair of those.
Sai, mia cugina costanza, ha fatto tutta la strada fin qui dalla colombia con un paio di quelle.
And as soon as they pulled away, she walked out into the street about up to here.
Appena ripartiti, ha attraversato la strada, più o meno qui.
She walked in there, lighter at the ready, and tried to burn the place down.
E' entrata là dentro, accendino alla mano, e ha cercato d'incenerirci tutti.
She walked out without any of her stuff... her clothes, her makeup.
Se n'e' andata senza portarsi via niente... i suoi vestiti, i trucchi.
She walked around the city for two weeks, blindfolded.
Ha camminato in giro per la citta' per due settimane, bendata.
She walked and walked until she discovered she had lost her way, and although the darkness was drawing near, the little girl knew she didn't have far to go.
Lei cammino' e cammino' fino a che non scopri' di aver perso la strada e benche' il buio stesse calando rapidamente, la ragazzina sapeva di non dover andare lontano.
She walked right into the lion's den.
E' entrata nella tana del leone senza neanche battere ciglio.
I just noticed it when she walked by.
L'ho solo notato quando mi è passata davanti.
We hit Amara with everything we got, and she walked it off.
Abbiamo colpito Amara con ogni mezzo a disposizione, e lei se n'è andata senza batter ciglio.
She walked to the road, we think, and got picked up.
Pensiamo che sia arrivata alla strada e qualcuno le abbia dato un passaggio.
I barely looked at her, and she walked away.
L'ho a mala pena guardata, e lei se n'è andata.
Then there was that night that she walked in on me and Phil.
E quella notte che e' entrata spaventando me e Phil.
She walked closer, she rounded the corner and discovered you, the two of you, you know, fucking.
Si e' avvicinata, ha svoltato l'angolo e vi ha scoperti. Voi due, come dire, a scopare.
Gossip blog said he worshiped the ground she walked on, literally.
Pettegolezzi dicono che lui venerasse il terreno su cui lei camminava. Letteralmente.
She walked into the precinct five minutes ago.
E' salva. E' entrata nel distretto di polizia cinque minuti fa.
She walked in on us once not long ago.
E' entrata in stanza una volta, non tanto tempo fa.
So I followed her, and she walked into the building we used to live in.
Allora l'ho seguita ed e' entrata nell'edificio in cui vivevamo.
Marie-Jeanne confronted her brother the moment she walked back into the Tavern.
Non appena ritorno' all'osteria, Marie-Jeanne affronto' suo fratello.
Got a black eye because she's so clumsy, she walked into a wall.
Ha un occhio nero perche'... e' cosi' goffa che ha sbattuto contro un muro.
She walked to the store to get more candy.
Tornata da dove? E' andata al negozio. Per comprare altre caramelle.
When she walked out of the door, I thought back to the first time I saw her.
Quando venne fuori, ripensai alla prima volta che l'avevo vista.
She walked into the street and got hit by a car.
Camminava per la strada ed è stata investita da una macchina
When she walked in, I thought a hunter was gonna pull a rifle on that hat of hers.
Quando è entrata ero certo che un cacciatore avrebbe sparato al suo cappellino!
You couldn't get me out of there fast enough when she walked in on us.
Quando e' entrata non sapevi piu' come farmi uscire in fretta.
She walked across that bridge every day for 30 years.
Ha attraversato quel ponte tutti i giorni, per 30 anni.
She walked by and I glanced back for like half a second.
Mi passa avanti e mi fissa male per circa mezzo secondo. - Due birre, per favore.
First time I met Sunny... she walked in the room, I got a fucking enormous hard-on.
Quando ho conosciuto Sunny lei è entrata e io ho avuto un'erezione paurosa.
I wonder what Kate would say if she walked in on us in the bathroom in the next 15 minutes?
Mi chiedo cosa direbbe Kate, se entrasse in bagno qui nei prossimi 15 minuti.
Well, we keep plans here for some important buildings, but all she walked out with were some engineering drawings for the 1400 block of Hanover near Wall Street.
Abbiamo piantine di edifici importanti qui ma... si e' portata via solo qualche bozza ingegneristica, per il civico 1400 di Hanover vicino Wall Street.
She walked out of the plane and spoke to the whole press as if she was a veteran.
E' scesa dall'aereo e ha parlato con tutta la stampa come se fosse una veterana.
And all day she walked around only in her underwear.
Se ne andava in giro tutto il giorno in mutande.
And she walked forward with such calm and such clarity and such total lack of fear that she could walk right up to the first gun, put her hand on it and lower it.
Lei è andata avanti con calma e serenità e una tale assenza di paura da arrivare fino alla prima arma, posarci sopra una mano e abbassarla.
And as she carried the knife, she walked toward me and she held the clitoris, and she cut it off.
Tenendo il coltello, ha camminato verso di me, ha preso il clitoride, e lo ha reciso.
In fact, Solly gave her the name Elvis because he said she walked like she was doing the Elvis the pelvis dance.
In realtà, Solly l'ha battezzata Elvis perché diceva che camminava come se stesse facendo la mossa di Elvis the pelvis.
For eight years, she walked through the Rift Valley.
Per otto anni, ha camminato per la Rift Valley.
In the years that she walked, she educated parents, mothers, fathers.
Negli anni in cui ha camminato per la Rift Valley, ha educato genitori, madri, padri,
So, one afternoon, she'd heard about the safe house, Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.
Era venuta a sapere della casa sicura, così un pomeriggio Jaclyn scappò dalla casa paterna e camminò per due giorni, due giorni attraverso il territorio Masai.
2.1846301555634s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ci ha abbandonati più di un mese fa. 